The New Motherly Art of Conscious Breastfeeding
Par Máire Clements, infirmière dipl?mée, IBCLC
The Breastfeeding Salon LLC., New York, 2009?
137p.
Sous la direction de Carolyn Dean, MD, ND ?Aujourd'hui, les femmes mènent une vie différente de celle de leurs ancêtres et sont très influencées par la culture dominante pour ce qui est de l'allaitement. Pour beaucoup, nourrir son enfant au sein semble être une question de choix plut?t qu'une nécessité pour leur enfant. Le succès ou l'échec à allaiter varie en fonction de leurs idées précon?ues.
En tant qu'infirmière en matière de santé mère-enfant et conseillère en allaitement depuis vingt ans, Máire Clements aborde la question de l'allaitement par une réflexion générale et objective. Elle partage cette pratique simple mais forte qu'elle intitule une ? démarche consciente de l'allaitement ? dans un nouvel livre électronique multimédia ? The New Motherly Art of Conscious Breastfeeding ?.
Elle nous explique comment nous sommes arrivés à considérer l'allaitement au sein comme un choix (et non pas comme une nécessité) et comment nous avons laissé le bébé dicter son choix. L'allaitement doit être intégré dans le contexte culturel où il est pratiqué ou il ne sera malheureusement pas le choix de nombreuses femmes enceintes. Mme Clements note que la profession de conseillère en lactation est née de la constatation que le bébé doit, en fait, apprendre à téter. Cela semble nier l'instinct naturel, car nous pensons que tous les bébés ont le réflexe de téter dès la naissance. Mais la mère qui ne sait pas donner le sein envoie des signaux qui, per?us par le bébé, peuvent avoir des effets négatifs dans leur relation. Selon l'auteur, à l'instar de l'accouchement qui a été intégré dans un modèle médical mettant l'accent sur des mesures extérieures et la conformité, l'allaitement a été de plus en plus lié au poids et aux mesures, aux prouesses des tire-laits et moins à la formidable expérience de l'allaitement.
Le thème central du livre est que la mère doit prendre la responsabilité de l'allaitement. Elle doit apprendre à donner le sein correctement. Ou mieux encore, montrer à son bébé qu'elle sait le faire ! ?tre pleinement engagée dans chaque tétée assure un confort optimal pour la maman et la prise de lait par le bébé. Les rythmes de digestion, de sommeil et de la vie familiale se développent à partir de cette expérience de qualité.
La mère, qui n'a peut-être jamais vu une autre femme donner le sein ou qui ne s'imagine pas le faire, peut en apprenant à allaiter tisser des liens plus étroits avec son nouveau-né. Savoir que cela est faisable, avoir l'intention de le faire et être dans le présent sont les facteurs de la dynamique de l'allaitement. Les bébés sont des êtres sensibles et réceptifs, ils savent ce qu'il faut faire et la mère est la partenaire qui gère tous les détails de cette expérience.
L'importance de l'allaitement au sein a fait défaut dans l'éducation sur l'allaitement. Il faut bien comprendre que téter est une pratique qui s'apprend et s'améliore. L'allaitement devrait être per?u comme le point décisif où un nouveau-né ouvre les yeux sur le monde et est accueilli par sa famille et par la communauté.
Carolyn Dean, MD, Nutrition et diététique, est Directrice médicale de Nutritional Magnesium Association.
?
La?Chronique de l’ONU?ne constitue pas un document officiel. Elle a le privilège d’accueillir des hauts fonctionnaires des Nations Unies ainsi que des contributeurs distingués ne faisant pas partie du système des Nations Unies dont les points de vue ne reflètent pas nécessairement ceux de l’Organisation. De même, les frontières et les noms indiqués ainsi que les désignations employées sur les cartes ou dans les articles n’impliquent pas nécessairement la reconnaissance ni l’acceptation officielle de l’Organisation des Nations Unies.?
